圖錄號: 914
估價RMB: 60,000-80,000
成交價RMB: 69,000(含傭金)
榮格(Carl Gustav Jung,1875~1961)致愛徒論天主教圣母及夢境解析的長信
信箋 一張二頁(附實寄封,附證書)
1950年9月3日作
說明:心理學家、榮格弟子理芙卡·施婭夫·克魯格(Rivkah Scharf Kluger)上款。
此為瑞士心理學家榮格1950年9月3日長信,圍繞教皇庇護十二世頒布《欽定圣母升天》通諭、來世、他者及夢境解析而作,富史料文獻價值,未見發表。
信件通篇德語,寄自榮格在瑞士圣加侖州波林根的寓所,使用個人專用箋,信末署有本款“C.G.榮格(C.G.Jung)”,附親筆實寄封。
信中,榮格宣傳“人對未見的事物有所感知,并同時生活于被現實世界遮蔽的靈性未來之中”(one is aware of the unseen and is living within a spiritual future that is still concealed to the world of today)。
其時,施婭夫甫移居以色列海法。榮格在信中支持弟子的移居決定,但表示“你所踏足的國家不僅是一片完全陌生的異域……也可以說是另一個心理學地帶,一片早已不及你深邃成熟的舊領域”。這一“領域”應是指弗洛伊德的心理研究學派,由于榮格中晚期已和弗洛伊德發生分歧,然而施婭夫之夫克魯格(Yehezkel Kluger)和當時以色列主流心理研究仍較尊崇弗氏學說,因此作者擔心弟子又重踏歧路。
1950年11月1日,教宗庇護十二世(Pius XII)頒布《欽定圣母升天》通諭,在《廣賜恩寵的天主》(Munificentissimus Deus)憲章中正式確立圣母蒙召升天的信條:“無染原罪的天主之母”——卒世童貞瑪利亞,在完成她的塵世之旅后,靈魂肉身一起被提升至天上的榮福。”有關這一通諭的消息于1950年中已在宗教界引起激烈討論。榮格認為這是一個里程碑式事件:“人民正在見證天主教“四位一體”與(榮格心理學說中集體無意識建構中)‘同步'(Synchronicity)意念的互相融合,通諭與傳統婦女行為準則相抵觸,故而‘三位一體'已然提升為四位一體。”
至于施婭夫有關自己來世之夢的疑問,榮格通過心理分析的角度解答“夢境內容在你現在的處境中必有一反向對應事件。你的意識世界正處于提升后的新境界,然而它必須與周遭有限的意識相妥協,這對于潛意識世界以及你內在的母性本能都不容易達成。因此你的夢境代表著一種‘同步'意念。毫無疑問這一夢境所指向的正是一位真正的母親和她超驗的境界”。
CARL GUSTAV JUNGAUTOGRAPH LETTER SIGNED TO HIS DISCIPLE ABOUT CATHOLIC VIRGIN AND DREAM ANALYSIS
Two pages (with certificate)
Dated September 3, 1950
Note: Dedicated to Rivkah Scharf Klunger, a psychologist and disciple of Carl Gustav Jung.
29.5×20.5cm
RMB: 60,000-80,000
作者簡介:榮格(Carl Gustav Jung,1875~1961),瑞士心理學家。1907年其于佛洛伊德合作發展及推廣精神分析學說長達6年之久,之后創立了榮格人格分析心理學理論,出“情結”的概念,把人格分為內傾和外傾兩種,主張把人格分為意識、個人無意識和集體無意識三層。榮格曾任國際心理分析學會會長、國際心理治療協會主席等,創立了榮格心理學學院。他的理論和思想仍對心理學研究產生深遠影響。
上款簡介:理芙卡·施婭夫·克魯格(Rivkah Scharf Kluger,1907~1987),德裔瑞士心理學家,出生于德國玻恩,先后移居瑞士和以色列。早年獲得蘇黎世大學閃米特語和宗教歷史學博士學位。在志愿接受榮格的心理分析后成為其學生和合作者,在榮格心理學學院教授心理學和宗教學。著有《舊約中的撒旦》、《心理和圣經》、《吉爾伽美什心理原型之重要性》等。
從左到右:戈多夫斯基、愛因斯坦、勛伯格
西泠拍賣網上刊載的所有內容,包括但不限于文字報導、圖片、聲音、錄像、圖表、標志、標識、廣告、商標、商號、域名、軟件、程序、版面設計、專欄目錄與名稱、內容分類標準以及為注冊用戶提供的任何或所有信息,均受《中華人民共和國著作權法》、《中華人民共和國商標法》、《中華人民共和國專利法》及適用之國際公約中有關著作權、商標權、專利權及/或其它財產所有權法律的保護,為西泠印社拍賣有限公司及/或相關權利人專屬所有或持有。
未經西泠拍賣網的明確書面特別授權,任何人不得變更、發行、播送、轉載、復制、重制、改動、散布、表演、展示或利用西泠拍賣網的局部或全部的內容或服務或在非西泠拍賣網所屬的服務器上作鏡像,否則以侵權論,依法追究法律責任。特別地,本網站所使用的所有軟件歸屬西泠印社拍賣有限公司所有, 受《中華人民共和國著作權法》計算機軟件保護條例及國際版權公約法律保護。除經本網站特別說明用作銷售或免費下載、使用等目的外,任何其他用途包括但不限于復制、修改、經銷、轉儲、發表、展示演示以及反向工程均是嚴格禁止的。否則,本網站將依據《中華人民共和國著作權法》及相關法律追究經濟賠償和其它侵權法律責任。
任何使用者將西泠拍賣網展示的拍品圖品及其衍生品用于非商業用途、非盈利、非廣告目的而純作個人消費時和用于商業、盈利、廣告性目的時,需征得西泠拍賣網及/或相關權利人的書面特別授權。應遵守著作權法以及其他相關法律的規定,不得侵犯西泠拍賣網及/或相關權利人的權利。